Four suspects arrested amid investigation into string of overdoses in Washington County