Activist claims rights violations after encounters with police at city halls in Waveland, Ocean Springs