Suspect fatally shot by Vancouver police aimed at officers, possibly fired, body camera footage shows