Police release body camera video of homicide involving 12-year-old stabbing brother