'It's just ruined their lives': Family of Saint Francis shooting victim sues hospital