As discussed during the dispatch call, radio traffic reports a motor vehicle crash with injuries at Wyoming Avenue and Kansas Street. Fire and EMS are en route, and a small block on Wyoming Avenue is expected to be temporarily closed while the involved small SUVs are removed.

Two SUVs crash with injuries on Wyoming Avenue

And 202 with injuries, Wyoming Avenue and Kansas Street. We'll have FD and EMS en route. 88 LCS. 88. I'll be on Main Street for the school crossing. Roger. Three twenty-three, I'll say. Three twenty-three. You can add me into the 202 being route. Okay. Forty, I'll say. Forty. We're gonna have a small block for a while. I mean, shut off until we can get these cars out of the road. Okay. It's going to be from 119 to 137 on Wyoming. We can just start you off rotation, please, with the flip-flops. Both small SUVs.

And 202 with injuries, Wyoming Avenue and Kansas Street.

I'll be on Main Street for the school crossing.

We're gonna have a small block for a while.

I mean, shut off until we can get these cars out of the road.

It's going to be from 119 to 137 on Wyoming.

We can just start you off rotation, please, with the flip-flops.

As discussed during the dispatch call, fire and EMS responded to a reported two-car crash with injuries near Wyoming Avenue and Kansas Street in Torrington. Wyoming Avenue was temporarily blocked while small SUVs were moved out of the roadway.

Two small SUVs crash with injuries on Wyoming Avenue

Fire Engine One responding to the area Wyoming Ave and Kansas Street for a two-car MVA with injuries. Seventy-seven Bravo Three. Repeating, an area Wyoming Ave and Kansas Street. Two-car MVA with injuries. Seventy-seven Bravo Three. Time out, 700 and forty-three. Engine one responding. Engine one responding, 744. LCF 75 and 40. 261. 261. And 202 with injuries, Wyoming Avenue and Kansas Street. We'll have FD and EMS en route. All right. Engine one's on scene, sir. For you. Eighty, I'll see. Eighty. I'll be out on Main Street for the school crossing. Roger. Two twenty-three, I'll see. Three twenty-three. Can you grab me into the hotel unit? 35, both units, 38. There was a small block on Wyoming, shut off until you can make these cars out of the road. Be from 119 to 137 on Wyoming. Roger. Just start your operation, please. Both small SUVs.

Fire Engine One responding to the area Wyoming Ave and Kansas Street for a two-car MVA with injuries.

Repeating, an area Wyoming Ave and Kansas Street.

I'll be out on Main Street for the school crossing.

There was a small block on Wyoming, shut off until you can make these cars out of the road.

As discussed during the dispatch call, traffic is being redirected at the intersection of Wall Street and East Pearl, where both lanes are reported to be closed. Personnel are also positioned near East Main and Wall and near Wall and George to manage the closure.

Road closure at Wall Street and East Pearl Street

Wall Street at the intersection with East Pearl is going to be closed to both lanes. There'll be personnel on East Main and Wall and Wall and George to redirect people. Please advise all star. Got it.

Wall Street at the intersection with East Pearl is going to be closed to both lanes.

There'll be personnel on East Main and Wall and Wall and George to redirect people.

As discussed during the dispatch call, fire crews were dispatched to a home near Lovers Lane and nearby cross streets in Torrington for a reported 66-year-old woman with back pain and difficulty breathing.

66-year-old woman with back pain and breathing issues

Litchfield Two Torrington Fire Engine One respond to (number withheld) Lovers Lane, Country Woods. Unit Seven for the 66-year-old female, back pain with difficulty breathing, conscious and breathing. Five Charlie Four. Repeating (number withheld) Lovers Lane, Country Woods. Unit Seven for the 66-year-old female, back pain, difficulty breathing, conscious and breathing. Five Charlie Four. Cross streets are going to be Ocean Road and Allen Road. Time out 631.

Litchfield Two Torrington Fire Engine One respond to (number withheld) Lovers Lane, Country Woods.

Unit Seven for the 66-year-old female, back pain with difficulty breathing, conscious and breathing.

Repeating (number withheld) Lovers Lane, Country Woods.

Unit Seven for the 66-year-old female, back pain, difficulty breathing, conscious and breathing.

Cross streets are going to be Ocean Road and Allen Road.

As discussed during the dispatch call, officers were dispatched to a business on New Litchfield Street for a possible issue with a rear entry door.

Officers check rear door at business

LC 29 and 7 for 204. Over. Number 65 New Litchfield Street, Trailblazer Products, for the 204 for a rear entry door.

Number 65 New Litchfield Street, Trailblazer Products, for the 204 for a rear entry door.

Crime Map and Emergency Incidents

Emergency Incidents

Two SUVs crash with injuries on Wyoming Avenue

Two small SUVs crash with injuries on Wyoming Avenue

Road closure at Wall Street and East Pearl Street

66-year-old woman with back pain and breathing issues

Officers check rear door at business

Stay updated, access more incidents