'Why would you do this to my family': Auto theft adds to Tacoma family’s struggles