Springfield Police: suspect, out on bail, arrested on firearms charges