Abortion measure tangled up in fight over petition location