Two people shot while driving in St. Louis in separate incidents