‘Local treasure’: Portsmouth’s Dickie Harrell, loved by some of rock’s greatest musicians, dies