Coronation Street sets up new Evelyn Plummer story with Roy Cropper suggestion