Officials release names in Bethel murder-suicide

The Office of the Chief Medical Examiner identified the people killed in a murder-suicide in Bethel as Traci Jones and Lester Jones.

Marissa Alter

Feb 1, 2023, 11:08 AM

Updated 461 days ago

Share:

The Office of the Chief Medical Examiner identified the people killed in a murder-suicide in Bethel as Traci Jones and Lester Jones. Both died from gunshot wounds with the medical examiner’s office ruling Traci Jones’ death a homicide and her estranged husband’s a suicide.
“I would have never expected this. Never, never,” Aurora Daley told News 12. Daley was friends with Traci Jones and lives several homes down from her. Daley said she woke Wednesday morning to see the house at 15 Reservoir St. was a crime scene.
“Then I realized I had missed a phone call from two in the morning from one of her coworkers and one of my good friends,” Daley explained.
Bethel police responded to the area around 11:50 p.m. Tuesday night after a call about yelling. Inside the home, they found Traci Jones and Lester Jones with gunshot wounds. Traci Jones was pronounced dead at the scene, while Lester Jones went to the hospital where he later died, according to police.
“She was a very fun human being. She was a wonderful mom. She was a wonderful friend. She was a hairdresser. She knows everybody,” Daley said.
Traci Jones not only worked at the hair salon Brittany Shears, she was also a dietary aid at an assisted living center in town. Bethel's Acting First Selectman Rich Straiton called it “tragic” and told News 12, "It's a hard thing to comprehend happening in our small community."
On Wednesday, the house remained taped off until mid-afternoon. Police towed a car from the home and also searched the ground across the street with a metal detector. One neighbor said he'd never seen police there before.
But Daley told News 12 Traci Jones was having serious relationship problems with Lester Jones and had a restraining order against him. News 12 was unable to confirm the restraining order through online court records. They do show Danbury police arrested Lester Jones on Jan. 24 for sixth-degree larceny stemming from an incident in Oct. 2021.
“This is going to be rough for our community. This is a really tight-knit community,” Daley said. “She was just a good-hearted human being.”


More from News 12
3:11
STORM WATCH: Showers, thunderstorms this morning ahead of sunny breaks this afternoon

STORM WATCH: Showers, thunderstorms this morning ahead of sunny breaks this afternoon

2:43
Pro-Palestinian rally set for today at Stony Brook train station; parking lot closed

Pro-Palestinian rally set for today at Stony Brook train station; parking lot closed

0:15
20-year-old man accused of breaking into home in Riverhead

20-year-old man accused of breaking into home in Riverhead

0:26
Riverhead police rescue 5 from boat in Peconic Bay; drone used to track boat

Riverhead police rescue 5 from boat in Peconic Bay; drone used to track boat

1:38
Flip Circus comes to Smith Haven Mall, Walt Whitman Shops

Flip Circus comes to Smith Haven Mall, Walt Whitman Shops

1:43
Garden Guide: These plants repel weeds and are a natural fertilizer!

Garden Guide: These plants repel weeds and are a natural fertilizer!

1:27
What's Cooking: Uncle Giuseppe's quiche lorraine

What's Cooking: Uncle Giuseppe's quiche lorraine

2:33
Family raises money to reunite Farmingdale HS sweethearts killed in Washington accident

Family raises money to reunite Farmingdale HS sweethearts killed in Washington accident

2:09
Exclusive look at field and stadium built for Cricket World Cup at Eisenhower Park

Exclusive look at field and stadium built for Cricket World Cup at Eisenhower Park

0:19
Police: Man shot during argument in Mt. Sinai

Police: Man shot during argument in Mt. Sinai

0:43
Huntington woman honored with citation for devotion to town ahead of 100th birthday

Huntington woman honored with citation for devotion to town ahead of 100th birthday

0:26
Lindenhurst man sentenced to up to 40 years behind bars for burning women with clothing iron

Lindenhurst man sentenced to up to 40 years behind bars for burning women with clothing iron

1:47
Man accused of killing NYPD detective from Massapequa Park indicted on murder charges

Man accused of killing NYPD detective from Massapequa Park indicted on murder charges

1:39
Bee on the lookout: Bees are all the buzz at Shoreham-Wading River HS

Bee on the lookout: Bees are all the buzz at Shoreham-Wading River HS

0:44
Suffolk County Executive Ed Romaine addresses public safety, inflation in State of the County

Suffolk County Executive Ed Romaine addresses public safety, inflation in State of the County

2:27
Huntington Town Board hosts second public hearing on walkable downtown in Melville

Huntington Town Board hosts second public hearing on walkable downtown in Melville

1:38
Sand delivered to Tobay Beach as crews work on opening access to the beach

Sand delivered to Tobay Beach as crews work on opening access to the beach

1:54
Nassau police arrest accused jewelry thief wanted across the world

Nassau police arrest accused jewelry thief wanted across the world

Long Island National Teacher Appreciation Week Photos

Long Island National Teacher Appreciation Week Photos

2:23
Main Street Long Island: Showcasing the best of Massapequa Park

Main Street Long Island: Showcasing the best of Massapequa Park