Don’t get me wrong here. My Jewish friends do not celebrate Christmas. Hanukkah, certainly, but Christmas, no.
This year, Hanukkah begins on the evening of Sunday, Dec. 18, and ends on the evening of Monday, Dec. 26. It is a celebration of the dedication of the Second Temple in Jerusalem in the Second Century B.C. Each day, an additional candle is lit on the seven-branched menorah. Lots of psalms are read, special hymns are sung, and generous charity is practiced. Many unseen acts of kindness are done.
kAm$@F?5D 2 =@E =:<6 r9C:DE>2D[ 69nk^Am
kAmqFE w2?F<<29 :D ?@E r9C:DE>2D] w@H6G6C[ r9C:DE>2D :D ?2EFC2==J y6H:D9]k^Am
kAm|2CJ H2D y6H:D9[ 46CE2:?=J] w6C 8C62E D@?8[ E96 |28?:7:42E WJ@F 42? C625 :E :? E96 7:CDE 492AE6C @7 E96 v@DA6= @7 {F<6X H2D 5C2H? 7C@> 2 H6==\<?@H? y6H:D9 9J>? 42==65 E96 $@?8 @7 w2??29 WD96 H2D E96 >@E96C @7 $2>F6=[ E96 =2DE @7 E96 ;F586D 2?5 E96 7:CDE @7 >2?J ~=5 %6DE2>6?E AC@A96EDX] %96 D96A96C5D H6C6 y6H:D9] y@D6A9[ E96 6=56C=J 7@DE6C 72E96C @7 y6DFD[ H2D y6H:D9[ 2?5 D@ H2D y2>6D[ 9:D D@? 7C@> 9:D >2CC:286 E@ $2=@>6 H9@ H:E?6DD65 E96 }2E:G:EJ]k^Am
kAmp?5 96C6 :D E96 <:4<6Ci D@ H2D y6DFD y6H:D9[ @C – C2E96C – D@ w6 C6>2:?D]k^Am
kAmp44@C5:?8 E@ E96 7F?52>6?E2=D @7 E96 r9C:DE:2? 72:E9[ y6DFD E@@< w:D 9F>2?:EJ H:E9 w:> FA E@ 962G6? 2E E96 pD46?D:@?] p?5 E92E 9F>2?:EJ H2D 2?5 C6>2:?D y6H:D9] xE :D 2 9F>2?:EJ E92E 6>3C246D 6G6CJ@?6 :? E96 H@C=5]k^Am
kAmx7 :E H6C6 ?@E D@ 6G:= 2?5 EC28:4[ 2?E:\$6>:E:D> :D 56DA6C2E6=J =2F8923=6[ 2D E96 C62= ;@<6 @7 :E =:6D :? E96 32C6 724E E92E y6DFD :D $6>:E:4]k^Am
kAmxE’D E96 9@=:52J D62D@? :? H9:49 H6 r9C:DE:2?D 2?5 y6HD ?665 E@ 46=63C2E6 @FC 4@>>@? 96C:E286] p?5[ F?7@CEF?2E6=J[ H6 ?665 E@ 8:G6 2 C6D@F?5:?8 3@@[ 42E42==[ C2DA36CCJ 2?5 E9@C@F89 56?F?4:2E:@? E@ 2?E:\$6>:E:D> :? 2== :ED 7@C>D] |@C6 F?7@CEF?2E6=J[ 2?E:\$6>:E:D> :D @? E96 C:D6 282:?]k^Am
kAmx H:D9 E92E H6C6 ?@E ECF6[ 3FE :E :D] {2E6=J[ 2 ?F>36C @7 C233:D[ 2E D6CG:46D @? uC:52J ?:89ED[ 92G6 366? 2D<:?8 E96:C 4@?8C682?ED E9:D >6=2?49@=J BF6DE:@?ik^Am
kAm“w@H >2?J @7 J@F 92G6 8:G6? 2?J E9@F89E E@ H96C6 J@F >:89E 8@ :7 E9:D 4@F?ECJ 364@>6D >@C6 2?E:\$6>:E:4n”k^Am
kAm"F:E6 2 76H 92G6 C2:D65 E96:C 92?5D]k^Am
kAmx 5@?’E 3=2>6 >J y6H:D9 7C:6?5D] ~? %H:EE6C[ u2463@@<[ %CFE9 $@4:2=[ 6E 2=][ E96C6 2C6 C676C6?46D E@ 4@?DA:C24:6D CF? 3J v6@C86 $@C@D[ @C E92E E96 >65:2 :D 4@?EC@==65 3J y6H:D9 4232=D] p 46CE2:? 46=63C:EJ A@DE65 2 DH2DE:<2 ;FIE2A@D65 @? E96 $E2C @7 s2G:5[ @G6C E96 H@C5D “x =@G6 z:?8 y6DFD[” 72:=:?8 E@ 244@F?E 7@C E96 y6H:D9?6DD @7 y6DFD 2?5 E96 724E E92E E9:D 46=63C:EJ H2D 56>@?DEC2E:?8 2? 23JD>2= :8?@C2?46 @7 E96 H@C5 “=@G6]”k^Am
kAm%96? J@F 92G6 2 >@DE A@H6C7F= A@=:E:4:2? D:EE:?8 5@H? 7@C 5:??6C H:E9 E9:D 72>@FD }2K:\25>:C6C 2=@?8 H:E9 2 C23:5 2?E:\$6>:E:4 4C66A H9@ 56?:6D E92E E96 $9@29[ E96 w@=@42FDE[ 92AA6?65 2E 2==]k^Am
kAmpE E96 C@@E @7 E96D6 2?E:\$6>:E:4 4@?DA:C24J E96@C:6D :D FDF2==J 2 56DA:423=6 5@4F>6?E 42==65 “%96 !C@E@4@=D @7 E96 t=56CD @7 +:@?]” xE :D 56DA:423=6 3642FD6 :E H2D AC@5F465 3J E96 D64C6E A@=:46 @7 E96 #FDD:2? %D2C :? E96 62C=J `h__’D ;FDE 7@C E96 AFCA@D6 @7 :?4:E:?8 92EC65 E@H2C5 E96 y6HD] xE H2D D@@? D9:AA65 @G6C E@ v6C>2?J[ H96C6 :E H2D C625 6?E9FD:2DE:42==J 3J J@F\<?@H\H9@]k^Am
kAm%96C6 :D 2 9@CC:3=6 2?5 =@?8 DEFA:5 9:DE@CJ @7 2?E:\$6>:E:D> :? r9C:DE:2?:EJ] %96C6 92G6 366? >2?J :?D2?6 AD6F5@\D49@=2C=J 2EE6>AED E@ 56>@?DEC2E6 E92E y6DFD H2D ?@E y6H:D9[ 3FE E92E w6 >FDE 92G6 925 3=@?5 92:C 2?5 3=F6 6J6D] *6D[ A6@A=6 24EF2==J HC@E6 E9:D DEF77 2?5 36=:6G65 :E[ 6DA64:2==J :? E96 AC6\(@C=5 (2C xx J62CD @7 v6C>2?J[ xE2=J[ $A2:?… 2?5 :? uC2?46… 2?5 :? t?8=2?5… 2?5 J6D[ 96C6 :? E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am
kAmp?E:\$6>:E6D @3G:@FD=J 5@ ?@E C625 E96 q:3=6[ AC676CC:?8[ :?DE625[ E96 DA:E\=2465 4C2KJ\>2<:?8 C96E@C:4 @7 C25:@ 2?5 :?E6C?6E 92C2?8F6D] %96 x?72?4J ?2CC2E:G6D @7 |2EE96H W492AE6CD ` 2?5 aX 2?5 {F<6 W2=D@ 492AE6CD ` 2?5 aX D2J >2?J 362FE:7F= E9:?8D[ 3FE @?6 @7 E96 49:67 2>@?8 E96> :D E92E y6DFD H2D 3@C? 2 y6H[ =:G65 2 y6H 2?5 C6>2:?D 2 y6H] %9:D 42??@E 36 5:DAFE65]k^Am
kAmx E6249 AC6249:?8 :? >J $6>:?2CJ] ~?6 @7 E96 >2?J 92C5 E9:?8D H6 >2<6 @FC 4=6C8J 5@ :? E96 r9FC49 *62C :D E@ >2<6 E96> 492?E[ @? E96 $F?52J 367@C6 r9C:DE>2D[ E92E 8C62E =@?8 E@?8F6\EH:DE6C $4C:AEFC2= A2DD286 @7 E96 “q682ED]” %@ H:E[ |2EE96H `]`\`ei >J 72G@C:E6 6?EC:6D 2C6 p>>:?2523[ +6CF33236= 2?5 y69@D92A92E – J@F ECJ D:?8:?8 E9@D6 ?2>6D @FE =@F5 H:E9@FE DEF>3=:?8]k^Am
kAm*6D[ H6 ~CE9@5@I C625 E92E[ @C C2E96C D:?8 E92E[ @FE =@F5 :? E96 $F?52J >@C?:?8 H@CD9:A D6CG:46] pD J@F >:89E 6IA64E[ E96C6 92G6 366? >2?J DEF>3=6D[ >2?J =:?8F:DE:4 5:D2DE6CD]k^Am
kAmx >2<6 >J DEF56?ED AC24E:46 E9:D =:DE C6A62E65=J E@ AC6A2C6 E96> 7@C E96 @C562=] ~?6 @7 E96> :? 6I2DA6C2E:@? W@C >2J36 :E H2D 56DA6C2E:@?X 3=FCE65 @FE[ “(9J 5@ H6 92G6 E@ 5@ E9:Dn”k^Am
kAm“%@ 56>@?DEC2E6 E92E E96 {@C5 H2D ?@E D@>6 >JDE:42= 2G2E2C H9@ >256 2? 23CFAE 2AA62C2?46[ 3FE 925 2 9:DE@CJ[” x E@=5 E96>] “%@ D9@H E92E E96 $@? @7 v@5 3642>6 2=D@ E96 $@? @7 |2? – E96 :?96C:E@C @7 2== E96 u2E96C’D C6G6=2E:@?[ 2?5 E96 3C:?86C @7 2== w:D =@G6]”k^Am
kAmp?5 E96? E96 C62= <:4<6C] (9J 2== E96D6 E6CC:3=J 5:77:4F=E “3682ED”nk^Am
kAm%@ D9@H[ @?46 2?5 7@C 2==[ E92E r9C:DE>2D :D 2 y6H:D9 E9:?8]k^Am
