Dodgers' Caleb Ferguson: Returns from injured list

Major League Baseball's offseason is in full swing, and that means everyone is thinking about the future. In most cities, that means next season; in some, though, it means the bigger picture, the next three to five years. You're either selling wins or you're selling hope, the old saying goes. We here at CBS Sports like to provide as much hope as we can around this time of the winter by evaluating each team's farm system.

Castano (shoulder) cleared waivers and was sent outright to Triple-A Jacksonville by the Marlins on Thursday, per Jordan McPherson of the Miami Herald. Miami designated Castano for assignment last week as the corresponding 40-man roster move for its completion of a free-agent agreement with veteran starter Johnny Cueto. The 28-year-old left-hander holds a 3.89 ERA, 1.43 WHIP and 45:28 K:BB ratio in 85.2 career innings at the MLB level.

Tatis (shoulder/wrist/suspension) took batting practice Thursday, Hector Gomez of Z101Digital.com reports. Tatis was cleared to resume baseball activity Jan. 6 and this was his first public step toward returning to the field since. He is expected to be ready to participate at the start of spring training, though he'll still be required to sit out the first 20 games of the season due to a PED suspension. After missing the entire 2022 campaign, Tatis will have high expectations in 2023 after posting an OPS above .930 in all three of his previous seasons in the majors.

Sheffield cleared waivers and was outrighted to Triple-A Tacoma by the Mariners on Thursday. Sheffield got the boot off the 40-man roster last week to open up a 40-man roster spot for Tommy La Stella. A former top prospect, Sheffield holds a career 5.47 ERA in 186 innings (33 starts, 15 relief appearances) at the major-league level. It's certainly notable that he didn't draw much interest from other MLB teams on the waiver wire leading into what will be his age-27 campaign.

Voth has avoided arbitration with the Orioles and signed a one-year contract Thursday, which includes a club option for 2024. Voth will be guaranteed $1.85 million with this new deal, and the 2024 option is worth $2.45 million with escalators that could add another $500,000. The 30-year-old right-hander struggled out of the gate last season with Washinton before moving on to Baltimore and registering a sharp 3.04 ERA with 72 strikeouts in 17 starts and five relief appearances covering 83 innings. He projects to operate in a swingman role again for the O's in 2023, shuffling between long relief and emergency starting/opening duties.

Bolt signed a minor-league contract with the Brewers on Friday and received an invitation to major-league spring training, Adam McCalvy of MLB.com reports. Bolt slashed .326/.385/.526 in Triple-A last season, though he was never able to put it together in the majors, where his numbers dropped to .198/.259/.330 across 116 plate appearances with Oakland. Milwaukee already has plenty of outfield talent at the major-league and minor-league levels, so Bolt will likely serve as organizational depth.

Burke and the Rangers discussed a return to the rotation earlier in the offseason, and he's now being considered for the closer spot as well, Evan Grant of The Dallas Morning News reports. While the Rangers seemingly aren't certain how they'll use Burke next season, it's clear they like him...

Hurst (calf) was limited at practice Thursday, Paul Dehner Jr. of The Athletic reports. Hurst practiced fully Wednesday, so the tight end's addition to the Bengals' injury report makes his status worth tracking as Sunday's AFC Championship Game against the Chiefs approaches. He dealt with a calf issue back in December, but it's unclear if his listed limitations Thursday are indicative of a setback in practice or a case of workload management.

Duffy signed a minor-league contract with the Royals on Friday. The veteran infielder will be given an invitation to major-league spring training. It's a good landing spot for Duffy, as the Royals recently freed up some playing time in the infield when they traded Adalberto Mondesi. Duffy was solid for the Cubs in 2021 but struggled last season with the Angels, putting up a .619 OPS across 247 plate appearances.

With the NBA trade deadline rapidly approaching, the rumors continue to come fast and furious. This season's Feb. 9 deadline could be especially intriguing given the parity in the league this season. A lot of teams feel like they have a chance to make a real run, and thus could be looking to make moves. It can be a lot to stay on top of, but we'll do our best to keep you covered. Here's a look at a few fresh rumblings from across the league's landscape.

Vosler was released by the Mariners on Saturday. Vosler was only a member of the Mariners' organization for 10 days, and the reason for his abrupt departure has not been announced. One possible explanation could be that he's on the cusp of signing with a team overseas. While no such move has been announced, he'd fit the typical demographic. He's yet to establish himself at the MLB level, playing just 77 career games through his age-28 season, but his .228/.306/.421 line is decent enough that teams in Korea or Japan would probably be interested.

Kelce (back), who was listed as a full practice participant Friday, is listed as questionable for Sunday's AFC Championship Game against the Bengals, Matt McMullen of the Chiefs' official site reports. Though Kelce handled every rep in the Chiefs' final practice of the week, the tight end's official questionable designation...

Rubio has been ruled out for Friday's game against the Thunder due to left knee injury management. Rubio played 17 minutes off the bench and totaled five points (2-7 FG), seven assists, three rebounds and one steal during Thursday's win over the Rockets. However, the veteran forward is coming off a lengthy rehab following ACL surgery and will take the second night of Cleveland's back-to-back set off to rest his left knee. Donovan Mitchell (groin) is doubtful for Friday's contest, so it looks like Darius Garland and Caris LeVert will operate as the Cavaliers' starting backcourt, while Raul Neto and Cedi Osman could see increased roles off the bench.

Wilson (lower body) won't play until after the All-Star break, Tom Gulitti of NHL.com reports. Wilson, who sat out Thursday's contest against Pittsburgh after getting injured Tuesday versus Colorado following a shot block, will miss at least the next two games. The Capitals return from the break Feb. 11 in Boston. Wilson has supplied two goals, one assist, 13 shots on net and 33 hits in eight appearances this season. Anthony Mantha stands a good chance to stay in the top-six forward group of the Capitals until Wilson is able to return.

The Brooklyn Nets suffered a surprising 130-122 loss to the lowly Detroit Pistons on Thursday night, and have now lost six of their last eight games to fall to 29-19 on the season, which puts them in a tie with the Cleveland Cavaliers for fourth place in the Eastern Conference.

Rubio chipped in five points (2-7 FG, 1-2 3Pt), three rebounds, seven assists and one steal over 17 minutes during Thursday's 113-95 victory over the Rockets. Rubio continues to play a limited role off the bench and has not scored more than nine points in any of his games. However, he was able to dish out a season-high seven assists in the win. The fact he remains limited even with Donovan Mitchell (hamstring) sidelined tells you everything you need to know about his role moving forward. The Cavaliers want to have him up and running come the playoffs, meaning he could be locked in at no more than 20 minutes per night, at least for the foreseeable future.

Philadelphia 76ers star guard James Harden decided to try a new form of defense late in the third quarter of the contest between the Sixers and Denver Nuggets on Saturday afternoon. With just under two minutes remaining in the quarter, Harden was seated on Philly's bench and jumped directly onto...

The NBA has no greater hype man than Daryl Morey. Philadelphia's president of basketball operations once claimed that James Harden was a better scorer than Michael Jordan. Between Harden and Joel Embiid he finds ways to insert himself into the MVP conversation almost every year. But with the NBA announcing this year's All-Star starters on Thursday, he took things in a new direction. Embiid missed the cut in the crowded Eastern Conference front-court race, and Morey blamed the media's concentration of reporters with ties to Boston.

The Los Angeles Lakers aren't getting along with officials this season. Los Angeles ranks third in the NBA in restricted area field goal attempts, but just 19th in clutch free throw attempts per minute. For whatever reason, the offense that scores more in the paint than any other can't seem to get calls at the end of games. And against the Celtics Saturday night in Boston, the situation hit a new low.