kAm%96 ~AE:>:DE r=F3 @7 vC66?6G:==6 9@?@C65 E9C66 =@42= =2H 6?7@C46>6?E @77:46CD 5FC:?8 :ED 2??F2= “#6DA64E u@C {2H” C64@8?:E:@? 2H2C5D 96=5 |2J `a 2E r2D2 vFC6CC6C@ #6DE2FC2?E]k^Am
kAm%9:D J62C’D ~77:46C @7 E96 *62C 9@?@C66D H6C6 vC66?6G:==6 !@=:46 ~77:46C |2EE $E2?=6J[ vC66?6 r@F?EJ $96C:77’D s6A2CE>6?E !2EC@= $8E] |2C< rCF>[ 2?5 vC66?6 r@F?EJ r@CC64E:@?D ~77:46C y6??2 w2?5D9@6]k^Am
kAmwF89 $62G6C[ H9@ D6CG6D 2D #6DA64E 7@C {2H 492:C>2? 7@C E96 ~AE:>:DE r=F3[ H6=4@>65 >6>36CD @7 E96 vC66?6G:==6 !@=:46 s6A2CE>6?E 2?5 vC66?6 r@F?EJ $96C:77’D s6A2CE>6?E[ 76==@H ~AE:>:DED[ 72>:=J >6>36CD 2?5 @E96C 8F6DED E@ E96 DA64:2= 6G6?E[ 2 4=F3 ?6HD C6=62D6 DE2E65]k^Am
k9bmv!s ~uuxrt# |p%% $%p}{t*k^9bm
kAmvC66?6G:==6 r9:67 @7 !@=:46 %:> (2C5[ 2=@?8 H:E9 A@=:46 56A2CE>6?E =6256CD9:A 2?5 DE277[ ?@>:?2E65 @?6 @77:46C 7@C E96 v!s C64:A:6?E @7 E96 ~AE:>:DE #6DA64E 7@C {2H 2H2C5]k^Am
kAm{E] t55:6 z6J[ @7 E96 vC66?6G:==6 !@=:46 s6A2CE>6?E[ AC6D6?E65 E96 56A2CE>6?E’D ?@>:?66[ v!s @77:46C |2EE96H $E2?=6J]k^Am
kAmp 8C25F2E6 @7 r9F4<6J\s@2< w:89 $49@@=[ $E2?=6J :D 2? u%~ 2?5 2? $#% >6>36C[ H9@ “:D 2=H2JD H:==:?8 E@ 5@ E96 ;@3 2?5 >@C6[” z6J ?@E65 5FC:?8 E96 AC6D6?E2E:@?]k^Am
kAmx? 255:E:@? E@ 92G:?8 E2<6? =625 2D E96 D9:7E EC2:?:?8 @77:46C[ $E2?=6J 2=D@ “4@?5F4ED D46?2C:@\32D65 @?\92?5D EC2:?:?8 @? ?:89E D9:7ED[” E96 4=F3 C6=62D6 255D]k^Am
kAm“|2EE :D 2 ECF6 =6256C :? E96 7:6=5[” z6J D2:5] “w6 :D E96 6J6D 2?5 62CD 7@C =6256CD9:A] p=E9@F89 |2EE H2D :?;FC65 2?5 ?@E @? A2EC@= 7@C D6G6C2= >@?E9D E9:D A2DE J62C[ 96 4@?E:?F65 E@ 2DD:DE :? D9:7E EC2:?:?8] w6 @C82?:K6D E96 56A2CE>6?E’D BF2CE6C=J 7:C62C>D EC2:?:?8]k^Am
kAm“|2EE H2D ?@>:?2E65 7@C E96 E@E2=:EJ 2?5 BF2=:EJ @7 9:D H@C<[” z6J 25565]k^Am
kAmvC66?6 r@F?EJ $96C:77 (6D=6J w@=E[ 2=@?8 H:E9 D96C:77’D 56A2CE>6?E =6256CD9:A 2?5 DE277[ ?@>:?2E65 EH@ @77:46CD 7@C C64:A:6?ED @7 E96 ~AE:>:DE #6DA64E 7@C {2H 2H2C5D] ~?6 @77:46C 7C@> E96 !2EC@= s:G:D:@? 2?5 @?6 @77:46C 7C@> E96 s6E6?E:@? r6?E6C @7 E96 vC66?6 r@F?EJ $96C:77 s6A2CE>6?E H6C6 D6=64E65]k^Am
kAm$96C:77 w@=E AC6D6?E65 3@E9 ?@>:?66D 7C@> E96 =@42= $96C:77’D s6A2CE>6?E]k^Am
k9bmvr$s !p%#~{ $v%] |p#z r#&|k^9bm
kAm%96 vr$s A2EC@= @77:46C ?@>:?2E65 7@C E96 ~AE:>:DE 2H2C5 H2D !2EC@= $6C862?E |2C< rCF>]k^Am
kAmp 8C25F2E6 @7 $@FE9 vC66?6 w:89 $49@@=[ rCF> 3682? H@C<:?8 :? 4@CC64E:@?D :? a___[ E96? 3642>6 A2:C65 H:E9 2 z\h @77:46C :? a_`b[ E96 C6=62D6 D2JD] x? a_a_[ 96 3642>6 2 A2EC@= D6C862?E 2?5 3682? H@C<:?8 H:E9 2 A2EC@= D9:7E H9:49 ?66565 :>AC@G6>6?E]k^Am
kAm“$:?46 $8E] rCF> 92D 366? H@C<:?8 H:E9 A2EC@= D9:7E[ :E 92D 6G@=G65 :?E@ @?6 @7 E96 36DE[” w@=E D2:5]k^Am
k9bmr~##tr%x~}$ ~uuxrt# yt}}p wp}s$w~tk^9bm
kAmr@CC64E:@? ~77:46C y6??2 w2?5D9@6 H2D ?@>:?2E65 3J E96 vr $96C:77’D s6A2CE>6?E 7@C E96 ~AE:>:DE 2H2C5]k^Am
kAm~77:46C w2?5D9@6 3682? 96C H@C< 2D 2 4@CC64E:@?D @77:46C :? }@G6>36C a_a_]k^Am
kAm“$96 92D 2? :>AC6DD:G6 65F42E:@? 324<8C@F?5 H:E9 2 q2496=@C @7 pCED :? w:DE@CJ[ 2 |2DE6C @7 pCED x? t5F42E:@?[ 2?5 2 s@4E@C @7 qFD:?6DD p5>:?:DEC2E:@?[” E96 C6=62D6 D2JD] “s6DA:E6 2== @7 2== E9:D 65F42E:@?2= 324<8C@F?5[ D96 :D D6C:@FD 23@FE AFCD:?8 2 ?6H 42C66C :? =2H 6?7@C46>6?E]”k^Am
kAm$96C:77 w@=E D2:5[ “y6??2 92D 6I46==65 :? 96C 5FE:6D 2D 2 4@CC64E:@?D @77:46C] $96 2AA=:65 E@ 36 2 >6>36C @7 E96 56A2CE>6?E’D $A64:2= ~A6C2E:@? #6DA@?D6 %62> W$]~]#]%]X 2?5 H2D 2446AE65 2D 2 >6>36C :? u63CF2CJ a_a`]k^Am
kAm“%96 $]~]#]% E62> :D 2 G@=F?E2CJ AC@8C2> H:E9:? E96 56A2CE>6?E E92E AC@G:56D 6IEC2 D<:==D EC2:?:?8 2?5 C6BF:C6D E96 @77:46CD A2CE:4:A2E:?8 E@ 36 2G2:=23=6 E@ E2<6 42== 7@C 6>6C86?4:6D :?D:56 E96 56A2CE>6?E[ 4@G6C w:89 #:D< 2?5 {@?8 s:DE2?46 %C2?DA@CED 7@C !C:D@?6CD 2?5 |6?E2= w62=E9 r@>>:EE2=D[ 2DD:DE H:E9 D4965F=65 2?5 F?D4965F=65 46== D62C496D 2?5 AC@G:56 6IEC2 D64FC:EJ 7@C w:89 #:D<^w:89 !C@7:=6 4@FCE 962C:?8D 2C6 D@>6 @7 E96 5FEJ C6BF:C6>6?ED 7@C 2 $]~]#]%] ~77:46C] %9:D 5FEJ :D :? 255:E:@? E@ 96C AC:>2CJ 5FE:6D 2D 2 r@CC64E:@?D ~77:46C[” E96 D96C:77 D2:5]k^Am
kAm“~77:46C w2?5D9@6 92D 2?DH6C65 E96 42== @G6C 2?5 @G6C 282:?[” w@=E D2:5] “$96 92D 366? 56A6?523=6 2?5 2=H2JD H:==:?8 E@ 7:== :? D9@CE286D[ D96 DEC:G6D E@ 36 2E E96 E@A @7 E96 82>6 6G6CJ E:>6 D96 AFED @? 2 F?:7@C>] y6??2 :D 2=H2JD H:==:?8 E@ 96=A @FC 56A2CE>6?E 36EE6C[ 3J 36:?8 2 A@D:E:G6 C@=6 >@56= E@ >6? 2?5 H@>6? 2?5 96=A 65F42E6 2?5 EC2:? E9@D6 2C@F?5 96C @? 2 52:=J 32D:D]”k^Am
kAm%96 ~AE:>:DE r=F3 @7 vC66?6G:==6 ?@E65 :? E96 C6=62D6 E92E :E H@F=5 “=:<6 E@ E92?< E96D6 @77:46CD 2D H6== 2D E96 @E96C DE277 >6>36C @7 3@E9 E96 vC66?6G:==6 !@=:46 s6A2CE>6?E 2?5 E96 vC66?6 r@F?EJ $96C:77 s6A2CE>6?E 7@C E96:C 4@>>F?:EJ D6CG:46 2?5 AC@E64E:@? 7@C @FC 4:E:K6?D]”k^Am
kAm%96 #6DA64E 7@C {2H ~77:46C @7 E96 *62C pH2C5 92D :ED C@@ED :? 2 AC@8C2> 7@F?565 :? `hed H96? 7@C>6C uqx s:C64E@C y] t582C w@@G6C 2?5 x?E6C?2E:@?2= ~AE:>:DE r=F3 !2DE x?E6C?2E:@?2= !C6D:56?E r2C= q@H6? 4C62E65 E96 #6DA64E 7@C {2H r@>>F?:EJ !C@8C2>[ E96 4=F3 C6=62D6 D2JD]k^Am
kAmrFCC6?E=J[ >@C6 E92? `[d__ ~AE:>:DE r=F3D ?2E:@?H:56 A2CE:4:A2E6 6249 J62C :? C64@8?:K:?8 =@42= =2H 6?7@C46>6?E @77:46CD H9@ 8@ 23@G6 2?5 36J@?5 E96 42== @7 5FEJ[ E96 C6=62D6 255D]k^Am