Chiasson notched the game-winning goal in Saturday's win over Toronto.
The tally ended a seven-game goal drought for Chiasson, who finished the night with a goal, five shots, and a plus-2 rating in 14:20 of ice time. He has six goals and 11 points in 44 games on the campaign.