Jones was removed from Triple-A Columbus' game Sunday against Memphis with a left ankle sprain.
The third baseman/outfielder went 1-for-4 with a walk before departing with the injury. Over 99 games at Columbus this season, Jones is hitting .238 with 13 home runs and 10 steals while striking out in 30 percent of his plate appearances.