Possible shooting suspect in Newport News in custody after barricading himself, police say