Rangers' Josh Jung: Three hits, homer in win