Two teens shot while arguing over gun, police say