Orleans jail inmate removed from life support Sunday after being found ‘unresponsive’ two days earlier, OPSO says