Family rattled after bullets riddled their home