Millions of bugs smashing onto windshields, grills on cars crossing Causeway