License plate readers help police arrest man for strangling woman in Liberty Lake