Woman dies over a week after car crashes into canal in Kenner