Surveillance video captures break-in attempt at Honolulu vintage clothing shop