Hays County mother's homebuying experience upended by fraud