Three were injured after a shooting incident at Hot Lounge and Restaurant in Garden Grove