Twins charged in 1 teen girl’s Fairfield killing are brothers of 15-year-old charged in 2nd teen girl slaying