Man accused of harassing ex-girlfriend, setting fire to her vehicle arrested