Watch Trivium’s Matt Heafy jump offstage to save a crowdsurfing fan from falling