City scales back restrictions on Short North; voluntary bar, food cart curfews still in effect