Unions accuse city of negotiating in bad faith, allowing rampant crime