Police: Exchange of gunfire in Chesapeake leads to one person being injured, cars being damaged