Carbondale Dairy Queen lights up sign for one last time