How Joseph Young went from high school teacher to Berkeley Symphony conductor