Cyclists coax kitten to safety on East Austin bridge